Trilussa


Li vecchi 

Certi Capretti dissero a un Caprone:
– Che belle corna! Nun se so’ mai viste!
Perchè te so’ cresciute a tortijone?
– Questo è un affare che saprete poi…
– disse er Caprone – Chè, se Iddio v’assiste,
diventerete becchi pure voi.

Lisetta cor signorino
Su, me faccia stirà la biancheria,
dia confidenza a chi je pare e piace:
nun me faccia inquietà, me lassi in pace:
la pianti, signorino, vada via…

Che straccio de vassallo, mamma mia!
No, levi quela mano, me dispiace,
se no lo scotto, abbadi so capace…
Dio, che forza che cià! Gesummaria!

Un bacio?.. È matto! No, che chiamo gente:
me lo vò da’ pe’ forza o per amore!
Eh! je l’ha fatta! Quanto è propotente!

Però… te n’è costata de fatica!
Dimme la verità, co’ le signore
‘sta resistenza nu’ la trovi mica!

Lo Scorpione
Quanno che lo Scorpione s’innamora
chiama la Scorpioncina, je s’accosta
e lì je fa la solita proposta
come se fosse propio una signora.
Pija un pretesto pe’ portalla a spasso
de dietro a quarche sasso,
je zompa addosso eppoi
credo che, su per giù, fa come noi.
Ma er divario sta in questo: la compagna,
appena ch’è finito er pangrattato,
s’avventa su l’amico disgrazziato,
l’ammazza, lo fa a pezzi e se lo magna.
Una vorta, in campagna,
viddi ‘sta scena e dissi in mente mia:
Sarà quarche delitto passionale,
soliti drammi de la gelosia…-
Ma la Scorpiona indovinò er pensiero
e disse: – Nun è vero!
Pe’ nojantre è un istinto naturale
ch’è la legge più bella che ce sia.
Noi sapemo ch’er maschio è traditore:
finché j’annamo a ciccio è così bono
che ce spalanca tutto: anima e core
e ce mette su un trono.
Ma, appena trova quello che cercava
e s’è levato li capricci sui,
monta sur trono lui
e la povera femmina è la schiava.
Io, però, che so’ furba e previdente,
pe’ nun vedé la fine de l’amore
ammazzo er maschio anticipatamente…-

E con un’aria da soddisfazzione
la Scorpioncina agnede fra le piante
pe’ rosicà la coda de l’amante:
l’urtimo avanzo de la relazzione.

Loreto 
È un Pappagallo vecchio. In una zampa
cià intorno un cerchio che c’è scritto l’anno:
milleottocentotre! Dunque saranno
cent’anni e più che campa!
Però nun c’è mai caso che me dica
una parola o un nome
che me l’accerti o me dimostri come
se sia trovato co’ la gente antica.
Cià solo l’abbitudine
che quanno j’arigalo un biscottino
me dice: grazzie, eppoi me fa un inchino
quasi pe’ dimostrà la gratitudine…
E questo abbasta pe’ capì ch’è nato
ner secolo passato.

Musica
Un Somaro monarchico italiano
disse a un Ciuccio francese:
Felice te, che sei repubbricano!
Io, invece, devo sta’ sotto a un padrone
che me se succhia er sangue e che me carica
la groppa co’ le palle de cannone!
Propio nu’ je la fo, caro compagno!
Er peso è troppo forte in proporzione
de li torzi de broccolo che magno!
Spessissimo succede che me lagno,
ma quello se ne buggera e me sona
l’Inno reale mentre me bastona…
Tutto er monno è paese:
disse er Ciuccio francese –
defatti puro el mio fa tale e quale,
ma invece de sonà l’Inno reale
canta la Marsijese…

Nummeri
Conterò poco, è vero:
– diceva l’Uno ar Zero –
ma tu che vali? Gnente: propio gnente.
sia ne l’azzione come ner pensiero
rimani un coso vôto e inconcrudente.
Io, invece, se me metto a capofila
de cinque zeri tale e quale a te,
lo sai quanto divento? Centomila.
È questione de nummeri. A un dipresso
è quello che succede ar dittatore
che cresce de potenza e de valore
più so’ li zeri che je vanno appresso.

Parole e fatti
Certi Sorcetti pieni de giudizzio
s’ereno messi a rosicà er formaggio,
fecero finta de tené un comizzio.
Un Sorcio, infatti, prese la parola
con un pezzo de cacio ne la gola.

Colleghi! – disse – questa è la più forte
battaja der pensiero che s’è vista:
io stesso lotterò pe’ la conquista
de l’ideale mio fino a la morte!
Voi pure lo farete, so’ sicuro… –
Ogni Sorcetto j’arispose: – Giuro!

Fanno le cose propio ar naturale,
disse er Miciotto – come fosse vero.
L’appetito lo chiameno Pensiero,
er formaggio lo chiameno Ideale…
Ma io, però, che ciò l’Istituzzione,
me li lavoro tutti in un boccone.

Per aria
Un Omo che volava in aroplano
diceva fra de sé: – Pare impossibbile
fin dove pô arivà l’ingegno umano! –
Quanno s’intese di’: – Collega mio,
quanti mil’anni avete faticato
pe’ fa’ quer che fo io!…
Ma mó, bisogna che lo riconosca,
in fonno ve ce séte avvicinato…-
L’Omo guardò er collega…Era una Mosca!

Ma io, però, ciò l’ale ner cervello,
je fece l’Omo – e volo co’ l’ingegno.
Defatti ho immagginato ‘sto congegno
per avé le risorse de l’ucello.
Deppiù, se c’è la guerra,
m’accosto ar celo e furmino la terra:
ogni bomba che butto è ‘no sfraggello.
Indove trovi un mezzo più potente
per ammazzà la gente?…

Su questo qui, potete sta’ tranquillo,
je rispose la Mosca – ché pur’io
l’ammazzo a modo mio:
ma invece de la bomba ciò er bacillo.
Quanno vojo fregà quarche persona,
succhio la robba guasta
e je la sputo su la robba bona:
l’omo la magna e…basta.
Se sa che ognuno addopra l’arme sue
cór sistema più pratico, se sa:
ma, in fonno, lavoramo tutt’e due
a beneficio de l’umanità.

Questione di razza 
-Che cane buffo! E dove l’ hai trovato? –
Er vecchio me rispose: -é brutto assai,
ma nun me lascia mai: s’ é affezzionato.
L’ unica compagnia che m’ é rimasta,
fra tanti amichi, é ‘ sto lupetto nero:
nun é de razza, é vero,
ma m’ é fedele e basta.
Io nun faccio questioni de colore:
l’ azzioni bone e belle
vengheno su dar core
sotto qualunque pelle.


Re Leone

Bisogna che venite appresso a me! –
disse er Leone ar Popolo animale.
E tutti quanti agnedero cór Re.
Ma doppo un po’ de strada ecchete che
er Re rimase in coda, cór Cignale.

Ritorna ar posto indove t’eri messo,
je disse quello – e insegnece er cammino…
Va’ là – rispose er Re – tanto è lo stesso;
oggi chi guida un Popolo è destino
che poi finisce per annaje appresso.

Rimedio 
Un Lupo disse a Giove: – Quarche pecora
dice ch’io rubbo troppo… Ce vô un freno
per impedì che inventino ‘ste chiacchiere… –
E Giove je rispose: – Rubba meno.


Romanita’ 

Un giorno una Signora forastiera,
passanno còr marito
sotto l’arco de Tito,
vidde una Gatta nera
spaparacchiata fra l’ antichità.

-Micia che fai?- je chiese: e je buttò;
un pezzettino de biscotto ingrese;
ma la Gatta, scocciata, nu’ lo prese:
e manco l’odorò.
Anzi la guardò male
e disse con un’ aria strafottente:
Grazzie, madama, nun me serve gnente:
io nun magno che trippa nazzionale!

Un carzolaro che se fida 
– Doppo avè messo le scarpette ar piede
m’ha dato un cento. – Eh, dico, nun ciò er resto…
– Bè’- dice – cammio e torno, faccio presto…-
Ma già è passato un quarto e nun se vede!

Io che dovevo fà? Come succede,
j’ho detto: – Oh vadi puro, in quanto a questo.-
Nun so’ ito a pensà ch’era un pretesto
pe’ truffà un poveraccio in bona fede!

Abbasta: io mò telefeno in questura;
nun se ponno sbajà: cià la pajetta,
li pantaloni blu, la giacca scura…

Uh! zitto, che ritorna… apre la porta…
– Riverito, signore… ih, quanta fretta!
Me li poteva dare un’antra vorta!

Trilussaultima modifica: 2014-03-25T23:27:41+01:00da vitegabry
Reposta per primo quest’articolo